Literally: Pour me some if there's still some left
Kobchlabaqich originates from "kob chi ila ba9i chi" (كب شي إلا باقي شي), which stands for "pour me some if there's still some left".
When pronounced in a fast manner, it turns into kobchlabaqich.
It usually refers to tea, but can also apply to other beverages.
Added on June 7, 2024